GEMINYS RADIO

Vistas a la página totales

miércoles, 22 de agosto de 2018

DE LOS VIEJOS TEATROS


DE LOS VIEJOS TEATROS 
Hay palabras que eran comunes en el léxico utilizado antaño para nominar cosas que hoy nos moverían a risa. Una de ellas es ¨papeleta ¨aunque esta podría referirse a cualquier cosas escrita sobre un papel, como el caso de algún documento. Sin embargo ¨papeleta ¨se le decía al programa que se distribuía entre el público que asistía el teatro. En cambio ¨degolladero ¨ que suena a lugar donde se degolla gente, sin embargo no era otra cosa que el sitio donde los hombres de pie y separados de las localidades más caras, veían las obras. 

Pero la que es mucho más risueña es ¨¨aposentadurias¨ y con ese nombre de denominaba a la platea . En un día de 1852, es decir poco meses antes de la Batalla de Caseros se podía leer ¨El mates va a tener lugar en el Teatro Argentino un espectáculo que atraerá inmensa concurrencia si atendemos a la combinación de su programa y el interés con que ya se procuran las aposentadurias ¨.
Como vemos palabras que sonaban en el ambiente teatral, pero allá lejos y hace tiempo.

sciosciagerardo@gmail.com