GEMINYS RADIO

Vistas a la página totales

viernes, 4 de noviembre de 2011

EL VECINO DE LANUS Y ESCRITOR JUAN CARLOS PAISSAK PRESENTO SU LIBRO EN PARIS

El escritor y vecino de Lanùs Juan Carlos Paissak, presento su libro "Cautiverio"(en versiòn bilingüe), en Paris, y cuya presentaciòn fue organizada por el Colectivo Argentino Para la Memoria
Las imàgenes cedidas por su autor vìa Facebook muestran el momento de la presentaciòn del mismo, en la capital de Francia. Recordemos que el autor escribiò su libro inspirados en vivencias personales, durante los denominados "años grises" del Proceso de Reorganizaciòn Nacional, cuando sus amigos desaparecen tras un operativo militar, y el queda en "cautiverio" durante un par de dìas, sin saber lo que iba a ser de su destino. Luego de las repercusiones obtenidas por el libro en nuestro paìs, que hasta lo llevara a adaptar en forma de obra de teatro, Paissak con la ayuda de una traductora lo pasaron al frances, tarea que fue minuciosa. Un escritor de Lanùs que pudo llevar la producciòn local al exterior y que la presentò con èxito.